-
1 Walkie-talkie
n портативная рация, "уоки-токи" -
2 рация
-
3 рация
-
4 рация
sb ffeltradio; walkie-talkie -
5 рация
ж.portable radio transmitter; walkie-talkie разг. -
6 рация
/ˈraʦɨjə/
portable radio transmitter, walkie-talkie -
7 рация
ж.portable radio transmitter [-nz-]; walkie-talkie разг. -
8 рация
ж(radio) transmitter; ( приёмник и передатчик) transceiver [-'sɪvər]; ( портативная) walkie-talkie -
9 рация
жportable radio transmitter, transceiver, walkie-talkie -
10 рация
-
11 походная рация
-
12 походная рация
-
13 портативная рация
Русско-английский новый политехнический словарь > портативная рация
-
14 портативная рация
1) General subject: walkie talkie2) Jargon: walkie-talkie, talkie -
15 переносная рация
1) General subject: carrie talkie, peepie creepie, peepie-creepie2) Colloquial: carrie-talkie3) American: walkie-talkie -
16 походная рация
General subject: walkie talkie -
17 портативная рация
adjgener. Walkie-talkie -
18 бытовая рация
talkie-walkie m; англ.
См. также в других словарях:
Talkie Walkie — Студийный альбом Air … Википедия
Рация — Рация переносное приемопередающее устройство (радиостанция). В 1930 е и 1940 е годы рацией нередко называли любую приемопередающую радиостанцию, в том числе и стационарную; слово употреблялось и в технической литературе, и в официальных… … Википедия
РАЦИЯ ДЛЯ ПЕРСОНАЛЬНОЙ И СЛУЖЕБНОЙ РАДИОСВЯЗИ — система, используемая для двусторонней связи между людьми, находящимися на своих постоянных местах или в движении. Большинство радиостанций (раций), работающих в диапазоне CB (citizens band) персональной и служебной радиосвязи, устанавливают в… … Энциклопедия Кольера
Рации — Трансивер (рация) Kenwood Рация Егерь Рация сокращение от «Радиостанция». Термин «рация» имеет более узкое значение под «рациями» подразумеваются только портативные, автомобильные или стационарные радиостанции, принимающие и передающие звуковой… … Википедия
ВОКИ-ТОКИ — [англ. walkie talkie < walk ходить, идти + talk говорить, разговаривать] компактный переносный радиопередатчик с радиоприемником индивидуального пользования (рация). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
